<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Medical Bulletin of the Ministry of Internal Affairs</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Medical Bulletin of the Ministry of Internal Affairs</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Медицинский вестник МВД</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2073-8080</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">111327</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.52341/20738080_2025_138_5_6</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Хирургия</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Surgery</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Хирургия</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">ORGAN-PRESERVING PRINCIPLE IN THE SURGERY FOR CHRONIC PANCREATITIS IN CASE OF OPEN STENTING OF THE PANCREATIC DUCT</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОРГАНОСБЕРЕГАЮЩИЙ ПРИНЦИП В ХИРУРГИИ ХРОНИЧЕСКОГО ПАНКРЕАТИТА ПРИ ОТКРЫТОМ СТЕНТИРОВАНИИ ПАНКРЕАТИЧЕСКОГО ПРОТОКА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>ПЕРЕХОДОВ</surname>
       <given-names>С. Н.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>PEREHODOV</surname>
       <given-names>S. N.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>persenmd@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор медицинских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of medical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>ЗАБЕЛИН</surname>
       <given-names>М. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>ZABELIN</surname>
       <given-names>M. V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>minzdrav@mosreg.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор медицинских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of medical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>ЗВОЛЬСКАЯ</surname>
       <given-names>Н. М.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>ZVOL'SKAYa</surname>
       <given-names>N. M.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>nina-zvolskaja@rambler.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>ЗУБРИЦКИЙ</surname>
       <given-names>В. Ф.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>ZUBRICKIY</surname>
       <given-names>V. F.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор медицинских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of medical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-5"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Российский университет медицины» Минздрава России</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education “Russian University of Medicine” of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Клиническая больница «МЕДСИ»</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Clinical hospital &quot;MEDSI&quot;</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Российский биотехнологический университет (Росбиотех)»</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education &quot;Russian Biotechnology University (Rosbiotech)&quot;</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Российский биотехнологический университет (Росбиотех)»</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education &quot;Russian Biotechnology University (Rosbiotech)&quot;</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-5">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Медицинского института непрерывного образования ФГБОУ ВО «Российский биотехнологический университет (Росбиотех)»</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Medical Institute of Continuous Education of the Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education “Russian Biotechnology University (Rosbiotech)”</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-30T23:38:11+03:00">
    <day>30</day>
    <month>12</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-30T23:38:11+03:00">
    <day>30</day>
    <month>12</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>2025</volume>
   <issue>5</issue>
   <fpage>6</fpage>
   <lpage>14</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-12-29T00:00:00+03:00">
     <day>29</day>
     <month>12</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnikmvd.editorum.ru/en/nauka/article/111327/view">https://vestnikmvd.editorum.ru/en/nauka/article/111327/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Настоящее исследование посвящено анализу результатов лечения группы больных хроническим панкреатитом, большая часть которых была оперирована в объеме открытого стентирования панкреатического протока. Полученные результаты свидетельствуют, что в ряде случаев при осложненном течении хронического панкреатита комбинированное органосохраняющее вмешательство может служить альтернативой обширным панкреатодуоденальным резекциям и продольной панкреатоеюностомии</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This study focuses on the analysis of the outcomes of treatment of a group of patients with chronic pancreatitis most of whom were operated with performing open stenting of the pancreatic duct. The obtained results indicate that in some cases in the complicated course of chronic pancreatitis a combined organ-preserving intervention can serve as an alternative to extensive pancreaticoduodenal resections and longitudinal pancreaticojejunostomy.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>хронический панкреатит</kwd>
    <kwd>панкреатический проток</kwd>
    <kwd>стентирование</kwd>
    <kwd>резекция</kwd>
    <kwd>панкреатикоеюноанастомоз.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>chronic pancreatitis</kwd>
    <kwd>pancreatic duct</kwd>
    <kwd>stenting</kwd>
    <kwd>resection</kwd>
    <kwd>pancreatojejunoanastomosis</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Артемьева Н.Н., Коханенко Н.Ю., Саврасов В.М., Хватов А.А. Наружное дренирование протока поджелудочной железы как этап в лечении хронического панкреатита // Анналы хирургической гепатологии. – Т. 2, приложение. – С. 73–74.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Artem'eva N.N., Kohanenko N.Yu., Savrasov V.M., Hvatov A.A. Naruzhnoe drenirovanie protoka podzheludochnoy zhelezy kak etap v lechenii hronicheskogo pankreatita // Annaly hirurgicheskoy gepatologii. – T. 2, prilozhenie. – S. 73–74.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Войновский А.Е. Дифференцированная хирургическая тактика при хроническом панкреатите // Автореф. дис. … д-ра мед. наук. – М. – 2008</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Voynovskiy A.E. Differencirovannaya hirurgicheskaya taktika pri hronicheskom pankreatite // Avtoref. dis. … d-ra med. nauk. – M. – 2008</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гальперин Э.И. Хронический панкреатит // Анналы хирургической гепатологии. – 2009 – № 3 – С. 92–110.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gal'perin E.I. Hronicheskiy pankreatit // Annaly hirurgicheskoy gepatologii. – 2009 – № 3 – S. 92–110.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зубрицкий В.Ф., Звольская Н.М. Левчук А.Л., Лаптева Е.А. Хирургическое лечение осложненных форм хронического панкреатита открытым стентированием панкреатического протока // Health, Food &amp; Biotechnology. – 2019, 1(3), С. 21–34. https://doi.org/10.36107/hfb.2019.i3.s261</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zubrickiy V.F., Zvol'skaya N.M. Levchuk A.L., Lapteva E.A. Hirurgicheskoe lechenie oslozhnennyh form hronicheskogo pankreatita otkrytym stentirovaniem pankreaticheskogo protoka // Health, Food &amp; Biotechnology. – 2019, 1(3), S. 21–34. https://doi.org/10.36107/hfb.2019.i3.s261</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зубрицкий В.Ф., Звольская Н.М. Новый способ хирургического лечения осложненных форм хронического панкреатита // Медицинский вестник МВД. – 2017 – № 4, Т. LXXXIX. – С. 16–24.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zubrickiy V.F., Zvol'skaya N.M. Novyy sposob hirurgicheskogo lecheniya oslozhnennyh form hronicheskogo pankreatita // Medicinskiy vestnik MVD. – 2017 – № 4, T. LXXXIX. – S. 16–24.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Щастный А.Т., Петров Р.В., Егоров В.И. Результаты дуоденумсохраняющей резекции головки поджелудочной железы по Бегеру при хроническом панкреатите в // Анналы хирругической гепатологии. – 2011 – № 1 – С. 72–83.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Schastnyy A.T., Petrov R.V., Egorov V.I. Rezul'taty duodenumsohranyayuschey rezekcii golovki podzheludochnoy zhelezy po Begeru pri hronicheskom pankreatite v // Annaly hirrugicheskoy gepatologii. – 2011 – № 1 – S. 72–83.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Козлов И.А., Кубышкин В.А., Яшина Н.И. и др. Обоснование выбора способа хирургического лечения хронического панкреатита // Эксп. клин. Гастроэнтерология. – 2008 – № 7 – С. 44–49.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kozlov I.A., Kubyshkin V.A., Yashina N.I. i dr. Obosnovanie vybora sposoba hirurgicheskogo lecheniya hronicheskogo pankreatita // Eksp. klin. Gastroenterologiya. – 2008 – № 7 – S. 44–49.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ahmed Ali U., Pahlplatz J.M., Nealon W.H., van Goor H., Gooszen H.G., Boermeester M.A. Endoscopic or surgical intervention for painful obstructive chronic pancreatitis // Cochrane Database Syst Rev. – 2012 Jan 18; 1:CD007884.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ahmed Ali U., Pahlplatz J.M., Nealon W.H., van Goor H., Gooszen H.G., Boermeester M.A. Endoscopic or surgical intervention for painful obstructive chronic pancreatitis // Cochrane Database Syst Rev. – 2012 Jan 18; 1:CD007884.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Parekh D., Natarajan S. Surgical Management of Chronic Pancreatitis Indian J Surg. – 2015 Oct; 77(5): 453–469.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Parekh D., Natarajan S. Surgical Management of Chronic Pancreatitis Indian J Surg. – 2015 Oct; 77(5): 453–469.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зубрицкий В.Ф., Левчук А.Л., Звольская Н.М. Открытое стентирование панкреатического протока в лечении осложненных форм хронического панкреатита. – М. – 2019 – 111 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zubrickiy V.F., Levchuk A.L., Zvol'skaya N.M. Otkrytoe stentirovanie pankreaticheskogo protoka v lechenii oslozhnennyh form hronicheskogo pankreatita. – M. – 2019 – 111 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Zvolskaya N., Zubritskiĭ V., Sachechelashvili G., Belyĭ G., Shiryajev Y. Open Internal Stenting of the Main Pancreatic Duct as Life-Saving Surgery in a Critically Ill Patient with Chronic Frequently Relapsing Pancreatitis and Pancreatic Ductal Hypertension // American Journal of Case Reports. – 2019 Jun.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zvolskaya N., Zubritskiĭ V., Sachechelashvili G., Belyĭ G., Shiryajev Y. Open Internal Stenting of the Main Pancreatic Duct as Life-Saving Surgery in a Critically Ill Patient with Chronic Frequently Relapsing Pancreatitis and Pancreatic Ductal Hypertension // American Journal of Case Reports. – 2019 Jun.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
